BERNINA L 660 lockmachine – comfortabel, precies en verrassend compleet

De BERNINA L 660 is een hoogwaardige lockmachine voor iedereen die graag mooie kleding maakt en daarbij waarde hecht aan gemak, controle en een perfect afgewerkte steek.

Deze machine combineert het vertrouwde BERNINA-gevoel met slimme functies die je tijdens ieder project opnieuw zult waarderen. De grijperdraden worden razendsnel met lucht door de machine gezogen, met de Micro Thread Control stel je de steek nauwkeurig af en dankzij de grote meegeleverde aanschuiftafel blijven ook grotere kledingstukken prettig ondersteund.

En dan zijn er nog die kleine details waar je iedere keer blij van wordt. Zoals de magnetische houder voor je pincet of kleine schaartje, de draaibare naaivoet en het Free Hand System waarmee je de naaivoet met je knie bedient.

De BERNINA L 660 maakt locken niet alleen eenvoudiger, maar vooral comfortabeler en leuker.

BERNINA L 660 met razendsnelle luchtinrijger

De grijperdraden worden met lucht door de machine gezogen

Het inrijgen van een lockmachine kan soms een drempel zijn. Bij de BERNINA L 660 is dat gelukkig niet nodig. De machine is voorzien van de verlichte One-step BERNINA luchtinrijger.

Je legt de draad bij de juiste inrijgopening, activeert de luchtinrijger met het voetpedaal en de draad wordt razendsnel door het grijperkanaal gezogen.

Geen gepriegel met een pincet door kleine openingen en geen ingewikkelde route door de machine. Je houdt beide handen vrij om de draden bij de inrijgopeningen te plaatsen en kunt snel verder met je naaiproject.

Ook wanneer je regelmatig van kleur of garensoort wisselt, is dit een groot voordeel. Even opnieuw inrijgen voelt niet meer als een klus, maar is gewoon een snelle stap voordat je verdergaat.

De luchtinrijger is verlicht, zodat je goed kunt zien wanneer het systeem is ingeschakeld. Ook de naalden zijn eenvoudig in te rijgen dankzij de geïntegreerde naaldinrijger en de duidelijk gemarkeerde inrijgroutes.

De voordelen van het inrijgsysteem

• Verlichte One-step BERNINA luchtinrijger
• Grijperdraden worden automatisch met lucht ingeregen
• Bediening via het voetpedaal
• Beide handen blijven vrij bij het inrijgen
• Geïntegreerde naaldinrijger
• Duidelijk met kleuren gemarkeerde inrijgroutes
• Snel wisselen tussen verschillende kleuren en garensoorten

Micro Thread Control voor een perfect afgewerkte steek

Meer controle zonder alles opnieuw te hoeven instellen

Een locksteek moet mooi om de stofrand vallen. Niet te los, maar ook niet zo strak dat de rand gaat omkrullen of tunnelen. Met de Micro Thread Control, oftewel mtc, kun je de hoeveelheid grijperdraad heel nauwkeurig aanpassen.

Merk je dat de grijperdraden iets te ruim om de stofrand liggen? Of wordt de rand juist te strak omsloten? Dan stel je dit eenvoudig bij met de mtc-regelaar.

Je hoeft hiervoor niet direct meerdere draadspanningen of andere instellingen te veranderen. Met één kleine aanpassing bepaal je hoeveel grijperdraad er rond de afgesneden stofrand wordt gevormd.

Dat is vooral prettig wanneer je regelmatig wisselt tussen verschillende materialen. Een dunne viscose, stevige sweatstof, zachte jersey of los geweven linnen vraagt tenslotte om een andere afstelling.

Met de mtc-functie heb je snel weer een mooie, gelijkmatige steek die netjes langs de stofrand ligt.

Differentiëel transport voor rekbare en fijne stoffen

Naast de mtc-draadcontrole beschikt de BERNINA L 660 over een traploos instelbaar differentieeltransport. Hiermee bepaal je hoe de twee transporteurs de stof door de machine voeren.

Bij rekbare stoffen helpt het differentieeltransport voorkomen dat de naad gaat golven. Dat is ideaal bij tricot, jersey, sweaterstof, sportstoffen en andere elastische materialen.

Bij fijne of gladde stoffen kun je juist voorkomen dat de naad gaat trekken of rimpelen. Je kunt het differentieeltransport ook bewust gebruiken om stof te rimpelen of een creatief effect te maken.

Zo houd je controle over zowel de steek als de stof.

Comfortabel locken met het BERNINA Free Hand System

Bedien de naaivoet met je knie

De BERNINA L 660 wordt geleverd met het bekende BERNINA Free Hand System. Met de kniehevel zet je de naaivoet omhoog zonder je handen van de stof te halen.

Tegelijkertijd zakt de transporteur. Hierdoor ontstaat extra ruimte onder de naaivoet en kun je je project gemakkelijk op de juiste plaats leggen.

Dit is bijzonder prettig wanneer je:

• Een mouw of broekspijp rond wilt sluiten
• Precies bij het begin van een bestaande naad wilt aansluiten
• Meerdere lagen stof onder de naaivoet legt
• Een gladde of soepel vallende stof met beide handen wilt vasthouden
• Over een dikkere zijnaad of boord heen naait

Je houdt beide handen bij je werk en kunt de stof rustig en nauwkeurig positioneren.

Draaibare naaivoet voor extra ruimte

De naaivoet van de BERNINA L 660 kan opzij worden gedraaid. Hierdoor ontstaat veel meer ruimte rond de naalden.

Dat maakt het vervangen van een naald en het inrijgen van de naalddraden een stuk gemakkelijker. Je hoeft niet onhandig onder de naaivoet te werken, maar kunt de naalden goed zien en bereiken.

Wanneer je de naaivoet weer laat zakken, draait deze automatisch terug naar de juiste naaipositie.

De naaivoet beschikt bovendien over een tweetraps lift. Bij dikkere stoffen of meerdere lagen kan de voorkant van de voet extra omhoog worden gezet. Zo schuif je bijvoorbeeld een dikke sweaternaad of boord eenvoudiger onder de voet.

Een grote aanschuiftafel wordt standaard meegeleverd

Meer ondersteuning voor grotere projecten

De BERNINA L 660 wordt standaard geleverd met een stevige aanschuiftafel. Hiermee vergroot je het werkoppervlak links van de naald.

Dat is bijzonder prettig bij grotere of zwaardere projecten. Denk aan een sweater, jurk, vest, joggingbroek of een grote lap woontextiel. De stof blijft beter op dezelfde hoogte als de machine liggen en trekt minder snel aan de naad.

Vooral bij soepele stretchstoffen merk je hoeveel verschil goede ondersteuning maakt. Wanneer een groot deel van het kledingstuk naast de tafel naar beneden hangt, kan het gewicht aan de stof trekken. Hierdoor wordt het lastiger om de stof recht en ontspannen te begeleiden.

Met de aanschuiftafel ligt je project rustiger en heb je meer controle tijdens het locken.

Een magneethouder voor je pincet – hoe handig is dat?

Klein detail, groot gebruiksgemak

Wie regelmatig achter de lockmachine zit, kent het waarschijnlijk: je legt je pincet ergens neer en precies wanneer je het nodig hebt, is het verdwenen tussen de stoffen, garenklossen en spelden.

BERNINA heeft daar bij de L 660 iets slims op bedacht. Onder de garenkloshouder zit een magnetische gereedschapshouder.

Hier kun je metalen accessoires, zoals je pincet of een klein schaartje, tijdelijk aan vastzetten. Je gereedschap blijft binnen handbereik en valt niet steeds van tafel.

Het lijkt misschien een klein detail, maar dit zijn precies de dingen die het werken met een machine iedere dag net wat prettiger maken.

De meegeleverde accessoiredoos heeft bovendien een overzichtelijk inzetstuk, zodat ook de overige accessoires netjes kunnen worden opgeborgen.

Zelf bepalen hoe snel je naait

Van steek voor steek tot 1.200 steken per minuut

De BERNINA L 660 kan naaien met een snelheid tot 1.200 steken per minuut. Daarmee werk je een lange zijnaad of stofrand snel en netjes af.

Toch draait het bij deze machine niet alleen om snelheid. Met de snelheidsregelaar op de machine kun je de maximale snelheid verlagen. Dat is fijn wanneer je nog niet veel ervaring hebt met een lockmachine of wanneer je een lastig gedeelte van je project naait.

Bij een scherpe bocht, korte naad of nauwkeurig aansluitpunt kun je rustig en gecontroleerd werken. Met het BERNINA voetpedaal is het zelfs mogelijk om steek voor steek te naaien.

De back-kickfunctie van het voetpedaal zet de naald omhoog of omlaag. Ook kun je programmeren of de naald na het stoppen boven of in de stof moet blijven staan.

Zo pas je de machine aan jouw manier van werken aan.

Ruime keuze uit 18 locksteken

Van sterke naden tot decoratieve afwerkingen

De BERNINA L 660 beschikt over maar liefst 18 verschillende steken. Daarmee kun je niet alleen naden aan elkaar locken en stofranden afwerken, maar ook prachtige rolzomen, flatlocknaden en decoratieve steken maken.

De 4-draads overlocksteek is ideaal voor sterke, elastische naden in bijvoorbeeld T-shirts, leggings, sweaters en kinderkleding.

Met de 3-draads overlocksteek werk je enkele stofranden mooi af. De superstretchsteek is geschikt voor zeer elastische materialen en met een rolzoom geef je dunne stoffen zoals chiffon, voile of fijne tricot een smalle en elegante afwerking.

De verschillende flatlocksteken zijn leuk voor sportkleding, ondergoed en decoratieve naden. Door siergaren te gebruiken, kun je de steek bewust laten opvallen.

De snijbreedte is instelbaar van 3 tot 9 mm en de steeklengte kan tijdens het naaien worden aangepast. Ook het differentieeltransport, de draadspanning en de snijbreedte kunnen tijdens het werken worden bijgesteld.

Slim mes en overzichtelijke werkruimte

Het mes eenvoudig van buitenaf bedienen

Het mes van de BERNINA L 660 is gemakkelijk vanaf de buitenkant van de machine in of uit te schakelen. Je hoeft hiervoor niet diep in het grijpergedeelte van de machine te werken.

Wil je een rand alleen naaien zonder stof af te snijden? Dan schakel je het mes eenvoudig uit.

De ruime en goed verlichte werkplek geeft je goed zicht op de stof en de gemaakte steek. De ledverlichting kan bovendien worden gedimd. Zo pas je het licht aan je werkplek, de stofkleur en je persoonlijke voorkeur aan.

Ook bij donkere stoffen en zwart garen blijft het werkgebied goed zichtbaar.

Tijdelijk inclusief acht klossen lockgaren

Direct compleet aan de slag

Bij Eltink Naaimachines ontvang je bij de BERNINA L 660 tijdelijk acht klossen lockgaren.

Zo heb je direct voldoende garen in huis om de machine uitgebreid te gebruiken en verschillende steken uit te proberen. Je kunt meteen beginnen aan je eerste T-shirt, sweater, jurk of ander lockproject.

De acht klossen lockgaren zijn een extra actie van Bernina en worden naast de standaardaccessoires van de machine geleverd.

Waarom kiezen voor de BERNINA L 660?

De BERNINA L 660 is ontworpen voor makers die graag mooi en nauwkeurig werken, maar geen zin hebben in onnodig ingewikkelde handelingen.

Het luchtinrijgsysteem maakt het inrijgen snel en toegankelijk. De mtc-draadcontrole geeft je extra grip op de steekvorming en met het Free Hand System, de draaibare naaivoet en de grote aanschuiftafel werk je comfortabel aan zowel kleine als grote projecten.

De belangrijkste eigenschappen op een rij

• Verlichte One-step BERNINA luchtinrijger
• Grijperdraden worden automatisch met lucht ingeregen
• Geïntegreerde naaldinrijger
• Micro Thread Control voor nauwkeurige steekafstelling
• Traploos instelbaar differentieeltransport
• 18 verschillende locksteken
• 4-draads overlocksteek
• 3-draads superstretchsteek
• Brede en smalle 3-draads overlocksteek
• Flatlocksteken, rolzomen en decoratieve steken
• Instelbare snijbreedte van 3 tot 9 mm
• Instelbare steeklengte van 0,8 tot 4,5 mm
• BERNINA Free Hand System met kniehevel
• Transporteur zakt bij het optillen van de naaivoet
• Draaibare naaivoet die automatisch terugdraait
• Tweetraps naaivoetlift met extra voorvoetlift
• Programmeerbare naaldstop boven of onder
• Steek voor steek naaien mogelijk
• Instelbare maximale naaisnelheid
• Tot 1.200 steken per minuut
• Krachtige DC-motor
• Dimbare ledverlichting
• Magnetische houder voor pincet of klein schaartje
• Mes eenvoudig van buitenaf in en uit te schakelen
• Grote aanschuiftafel standaard inbegrepen
• Afvalbakje standaard inbegrepen
• Praktische accessoiredoos
• Tijdelijk inclusief acht klossen lockgaren

Ontdek hoe ontspannen locken kan zijn

Met de BERNINA L 660 werk je snel, nauwkeurig en comfortabel aan kleding en creatieve projecten. Van een sterke zijnaad in sweaterstof tot een fijne rolzoom in een soepel vallende stof: je houdt controle over de stof én de steek.

Vooral het razendsnelle luchtinrijgen, de mtc-draadcontrole en de praktische bediening maken deze machine bijzonder prettig in het dagelijks gebruik.

Kom de BERNINA L 660 lockmachine bekijken en uitproberen bij Eltink Naaimachines. Wij laten je graag zien hoe snel de grijperdraden worden ingeregen, hoe je de steek met mtc afstelt en wat de grote aanschuiftafel doet bij een groter kledingstuk.

Zo ontdek je zelf of de BERNINA L 660 de lockmachine is die bij jou en je creatieve plannen past.